大象骗人 (1976)

大象骗人 (1976) - 喜剧 电影 105 分钟. Un elefante se equivoca enormemente, Ieder diertje zijn pleziertje, O Doce Perfume do Adultério, Hvordan man narrer sin kone... og slipper skidt fra det, Monsieur auf Abwegen, Pusu, An to mathei i gynaika mou hathika, Αν το μάθει η γυναίκα μου, χάθηκα!, Al is de leugen nog zo snel ..., Elefanten blåser i barten, Jak zrobic slonia w trabe, As Belas Mulheres dos Outros, Ce skace slon cez plot, Åh... dessa karlar!, Damdaki çapkın, Certi piccolissimi peccati, Sokat akar a szarka..., Слонът ужасно лъже, І слони бувають невірні, An Elephant Can Be Extremely Deceptive, Kada Slonovi Pošašave. 《红衣女郎(The Woman in Red)》的法国原版。 精巧的结构，真实的表演，冷静的视角。后来被好莱坞改编成《红衣女郎》，之后又被国内改编成《情圣》。《大象骗人》是完全现实主义的表演，剧情也完全写实，没有任何夸张的地方。美版《红衣女郎》在原版上加入了一些喜剧化的夸张表演但戏是一模一样的，甚至几乎每一场都一样，不过某些地方为了夸张而牺牲了人物逻辑。而《情圣》是更多脸谱化的表演和更多戏剧化的情节。三个可以对比着看，哪个版本更精彩搞笑，见仁见智，很有意思。 adultery, infidelity, husband wife relationship, paris, france, horseback riding, midlife crisis, love at first sight, 1970s, balcony, male friendship, unfaithfulness, older woman younger man relationship, tennis court, fake blindness, red dress, jewish mother